His work has been published on the internet, in magazines most recently in otherpoetry and phatitude as well as in book form. The statement is possible since pessoa, whose name means person in portuguese, had three alter egos who wrote in styles completely different from his own. Fernando pessoa um dos maiores poetas da lingua portuguesa e da literatura universal. Poet fernando antonio nogueira pessoa was born in lisbon, portugal. The selected prose of fernando pessoa is an important record of a crucial part of the literary canon. Veja mais ideias sobre fernando pessoa, pessoa e frases fernando pessoa. Phenomenal woman, still i rise, the road not taken, if you forget me, dreams. We deliver the joy of reading in 100% recycled packaging with free standard shipping on u. He is distinguished as the most momentous literary figure of the 20th century who played a major role in the development of modernism in his country. What we are cannot be transfused into word or book, our soul from us is infinitely far.
Disquiet refers to a feeling of anxiety, and this story has plenty of unease for both its narrator and readers. Fernando pessoa, recognized as the greatest poet of the portuguese language was born on th of june 1888 in lisbon, portugal. Fernando pessoa, a modernist portuguese writer, is betterknown as a poet and for being the author of the book of disquiet, but he also wrote various short stories throughout his life. The narrator, perhaps a standin for pessoa himself, is clearly a distant literary relative of shakespeares hamlet or eliots prufrock. Antonio abujamra le fernando pessoa audio em portuguese. With pessoa s digitized private library online, the importance of english to pessoa has become indisputable, particularly in his formative years. Zeniths selection is beautifully translated, compact while appropriately diverse. With pessoas digitized private library online, the importance of english to pessoa has become indisputable, particularly in his formative years. My fascination with pessoa produced a huge output of paintings and drawings that culminated in the identity parade exhibition. He fondly remembers an office boy who collected travel brochures, but never. Fernando pessoa poems poems of fernando pessoa poem. Later his mother maria madalena nogueira pessoa, married the portuguese consul in durban in south africa, and the family lived from 1896.
The book of disquiet was found, in fragments, only after pessoa s death. Common knowledge publisher series fernando pessoa gutenberg. Illustration by riccardo vecchio if ever there was a writer in flight from his name, it was fernando pessoa. Nov 30, 2006 free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. The book of disquiet was found, in fragments, only after pessoas. Rating is available when the video has been rented. Noventa poemas ultimos by pessoa, fernando and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Message mensagem was the only book of verse in his own language that pessoa saw through the press in his lifetime. Mark strand fernando pessoa is portugals most important contemporary poet. He left behind more than 25,000 manuscripts and typed. I have recently finished the anthology contos escolhidos, comprising ten of his short stories. Pessoa is the portuguese word for person, and there is nothing he less. The incomplete english poems of fernando pessoa cary stough pessoa, fernando 2000. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg.
My page is not intended as a source on fernando pessoa or mensagem for englishspeakers. Books by fernando pessoa author of the book of disquiet. Pessoa is the portuguese word for person, and there is nothing he less wanted to be. Firstly, turkish is the only language that has been written in as many as eight. We personally assess every books quality and offer rare, outofprint treasures. On the face of it, a patriotic sequence steeped in sebastianismo, the poems offer much more than this, the kings and navigators of the portugals history standing as avatars of the poets self, their explorations and heroic deeds projections of the poets inner. Pessoa published merely four books during his lifetime. Antonio abujamra le fernando pessoa audio em portuguese do brasil. Fernando pessoa, born fernando antonio nogueira pessoa pso. Find all the books, read about the author, and more. Edwin honigs translations of spanish and portuguese poetry have been known to anyone who cares about either, since his work on lorca in the forties, and his selected poems of pessoa 1971 was a welcome step toward a longawaited larger colection. Fernando antonio nogueira pessoa was born in lisbon. Oscar wilde, fernando pessoa, and the art of lying.
In edwin honigs and susan browns superb translations, pessoa and his others live with miraculous style and vitality. Provocacoes como e por dentro outra pessoa fernando pessoa. Fernando pessoas most popular book is the book of disquiet. His father died when pessoa was five years old, and the family moved with his mothers new husband, a consul, to durban, south africa, where pessoa attended an english school. Merwin fernando pessoa is the least known of the masters of the twentiethcentury poetry. Follow fernando pessoa and explore their bibliography from s fernando pessoa author page. June, 1888 november 30, 1935, was a portuguese poet, writer, literary critic, translator, publisher and philosopher, described as one of the most significant literary figures of the 20th century and one of the greatest poets in the portuguese. Fernando pessoa poems by the famous poet all poetry. The works of fernando pessoa in turkish brown university. Fernando pessoa, one of the greatest portuguese poets, whose modernist work gave portuguese literature european significance. Fernando pessoa books list of books by author fernando pessoa. The complete edition kindle edition by fernando pessoa author visit amazons fernando pessoa page. Fernando pessoa poems poems of fernando pessoa poem hunter.
Published posthumously, the book of disquiet is a fragmentary lifetime project, left unedited by the author, who introduced it as a factless autobiography. I recommend the book of disquiet, pessoas master piece. Jun 02, 2001 the book of disquiet fernando pessoa, trans. Livro do desassossego the book of disquiet by fernando pessoa, signed under the heteronym bernardo soares the book of disquiet by fernando pessoa fernando pessoas the book of disquiet is the most alluring, unique autobiography in literature. At thirteen pessoa returned to portugal for a year. Fernando pessoas the book of disquiet is aptly titled. First published over 50 years after his death, the collection of.
It is sometimes said that the four greatest portuguese poets of modern times are fernando pessoa. Contos escolhidos by fernando pessoa a bag full of stories. If ever there was a writer in flight from his name, it was fernando pessoa. Poems of fernando pessoa by fernando pessoa, paperback. The works of fernando pessoa in turkish hakan atay fernando pessoa would perhaps deeply appreciate at least three decisive and one accidental quality of turkish literature if he had the chance to learn about them. A modernist masterwork that has now taken on a similar iconic status to ulysses, the trial or in search of lost time, fernando pessoas the book of disquiet is edited and translated with an introduction by richard zenith in penguin modern classics.
Fernando pessoa fernando pessoa 18851931 was a poet who invented a number of characters, or alter egos, which he called his heteronyms. It knows wind and sun walking hand in hand with the seasons. Saggi sulla lingua by pessoa, fernando and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Abujamra declama fernando pessoa poema tabacaria duration.
Mensagem message by fernando pessoa english version. This is antonio abujamra tabacaria fernando pessoa by breno henrique on vimeo, the home for high quality videos and the people who. I whether we write or speak or do but look we are ever unapparent. Edited and translated into portuguese by luisa freire. The book of disquiet penguin classics pessoa, fernando, zenith, richard, zenith, richard on. Inclui mensagem, cancioneiro, a poesia inedita e mais edicao definitiva portuguese edition sep 27, 2015 by fernando pessoa. University fernando pessoa was recognized as a public interest organization by the portuguese state in july 1996 and it is the result of a pioneering higher education project initiated in the 1980s with the creation of two higher education institutes that provided its structural basis. Thriftbooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. It knows wind and sun walking hand in hand with the seasons observing, and following along. He wrote fine poetry under his own name as well, and each of his voices is completely different in subject, temperament, and style. Antonio abujamra tabacaria fernando pessoa on vimeo. June, 1888 november 30, 1935, was a portuguese poet, writer, literary critic, translator, publisher and philosopher, described as one of the most significant literary figures of the 20th century. Fernando pessoa has 736 books on goodreads with 161520 ratings.
Fernando pessoa books list of books by author fernando. Veja mais ideias sobre antonio abujamra, fernando pessoa e tabacaria fernando pessoa. On the face of it, a patriotic sequence steeped in sebastianismo, the poems offer much more than this, the kings and navigators of the portugals history standing as avatars of the poets self, their explorations and heroic deeds projections of the poets inner creative life. Fernando pessoa is portugals most important contemporary poet. Sua obra e considerada um legado da lingua portuguesa ao mundo. A modernist masterwork that has now taken on a similar iconic status to ulysses, the trial or in search of lost time, fernando pessoa s the book of disquiet is edited and translated with an introduction by richard zenith in penguin modern classics. Was 18 march 1914 the most extraordinary date in modern literature. Fernando pessoa 18881935, the portuguese poet, literary critic, and essayist, is one of the most significant literary figures of the 20th century. Per questo, qualunque sia larte di andare o restare, del nostro corpo o spirito,tutto e statico e morto, solo lillusione ha passato e futuro, e in essa erriamo. In the preface to the book of disquiet, pessoa wrote about himself. Antonio abujamra fernando pessoa como e por dentro outra pessoa.
The washington post book world has written that fernando pessoa was portugals greatest writer of the twentieth century though some critics would even leave off that last qualifying phrase and one of the most appealing european modernists, equal in command and range to his contemporaries rilke and mandelstam. At thirteen pessoa returned to portugal for a yearlong. As it now stands, the largest collection of pessoas posthumous english poems written under his own name96 of them, in factwas published in portugal, by. Pessoa is the exemplary poet of the self as other, of the poem as testament to unreality, proclamation of nothingness, occasion for expectancy.
653 635 226 200 837 165 1513 295 1090 529 945 831 499 1162 646 80 1241 684 450 1402 1008 436 749 1240 898 1254 1173 1406 93 801 247